6 juin 2013
Vacances
Le 28 juin 12h15 !
Publicité
6 juin 2013
Pas de vacances pour le Garderie en juillet
La garderie est ouverte tout le mois de juillet.
Playschool is open in July.
6 juin 2013
Canoë
Le jeudi 27 juin sortie Kayak pour le Cycle 3.
Thursday 27th of june, Kayaking for Cycle 3.
6 juin 2013
Sécurité Routière
Les 11 et 18 juin pour les Cycle 3, le 21 juin pour les Cycle 2, les enfants peuvent amener leur bicyclette et casque.
June 11th & 18th for Cycle 3, June 21st for Cycle 2, kids can bring their bicycle & helmet.
6 juin 2013
Lalala
Le 20 juin après la classe, c'est la fête de fin d'année de l'école, l'occasion pour les enfants de pousser la chansonnette devant des parents béats.
On June 20th, after class, it's French School party, the opportunity for children to sing along to their blissful parents.
Publicité
6 juin 2013
Mini Olympiades
15 Juin à 10h, des activités sportives nombreuses et variées, les parents participent et tout le monde s'amuse ...
June 15th at 10am, many sports activities, parents participate and everybody is having lots of fun ...
6 juin 2013
ZOO
Pour les TPS, PS, MS et Cycle 2, le 18 juin.
For the TPS, PS, MS & Cycle 2, June 18th.
6 juin 2013
Tivoli
Jeudi 13 course d'orientation Cycle 2 & 3
Thursday 13th orientation run for Cycle 2 & 3
6 juin 2013
Visite
Le Député des Français de l'étranger, monsieur le Borgn', c'est rendu à l'Ecole Française cette semaine. Il est très enthousiaste à l'idée de soutenir un projet pour la bibliothèque, entre autres choses. Nous l'en remercions.
Mr Le Borgn' representative at the "assemblée Générale" for french expats, has visited the French School this week. He is very enthusiastic about supporting a project for the library, amongst other things. We are very appreciative.
Publicité